Google Sorry for Pilfering Chinese Rival's Translation Data

Free Press Release
iPhone 3G SEO Local Dating Auto Insurance ...
 

Home | Submit Release | Features & Pricing | Success Stories | Blog | Journal | FAQ | Search | Members' Area

News Archive > 2007 > Apr > 11
 Premier News
Sohu.com Inc. complained Sunday that Google's tool for inputting Chinese characters appeared to copy material from Sohu's Sogou search engine.
For_Immediate_Release:

April 11, 2007 (Press Release) -- Google Inc. (GOOG) apologized Monday to a Chinese rival that complained its data were used by the U.S. search giant in a new Internet tool in an incident that highlighted the intense competition in China's booming online market.

Sohu.com Inc. complained Sunday that Google's tool for inputting Chinese characters appeared to copy material from Sohu's Sogou search engine.

Chinese Web surfers pointed out similarities shortly after the release of the Google tool.

"We are willing to face up to our mistake, and offer an apology to users and to the Sohu company," Google said in a statement.

However, it gave no details of what Google did, and a spokeswoman said she had no additional information.

Web portals in China spend heavily on new search, entertainment and other features, and react quickly to competitive threats.

Inputting the nonphonetic ideograms in which Chinese is written is a time-consuming chore, and a system that offers more convenience could help a site draw traffic from competitors.

Google's tool, the Pinyin Input Method Editor, is meant to be an easier way for a user to input characters in Pinyin, a phonetic system for writing Chinese characters in the Roman alphabet. It suggests possible characters after just a few letters are typed.

Google, based in Mountain View, Calif., said its suggestions for characters are based on data gathered by Google's Chinese-language search engine about the frequency of searches for certain words.

But Sohu complained that Google also drew on similar data from Sogou.

The Google statement Monday noted that Web surfers have pointed out some material came from "non-Google data sources."

It gave no indication how much was from other sources or how it was included in the new Chinese-character tool.

China has the second-largest population of Internet users, with 137 million people online, and is on track to surpass the United States as the largest population in two years.

Google and other foreign Internet outfits are struggling to adapt to a Chinese market where communist leaders try to control what the public sees and limit foreign ownership of Web companies.

The Chinese writing system adds a layer of complexity for foreign competitors trying to tailor their systems for Chinese users.

Google is China's No. 2 search engine, with a market share of 21.7 percent, while industry leader Baidu.com Inc. has 55.2 percent, according to Shanghai research firm iResearch Inc.

Yahoo Inc.'s (YHOO) China portal is third with 7.2 percent and Sogou No. 4 with 6.5 percent.

Google launched a China-based service, Google.cn, after seeing its market share erode as government filters slowed access for Chinese users to its U.S. service.

Human-rights activists have criticized the new service, which excludes search results on human rights, the Dalai Lama and other topics banned by the communist government.

Market pressures have forced competitors to evolve quickly and embrace drastic changes.

The Chinese partner that operates Yahoo's China portal announced in January it was getting out of mainstream search due to intense competition and would become a business-oriented search engine.

Source: http://www.foxnews.com/


Email Print Download SPAM Submit to RestNews.COM

LEAVE A COMMENT
Title:


Message:
You can use following font styles to enhance your article. (No HTML tags.)
[large]sample[/large] sample
[b]sample[/b]sample
[i]sample[/i]sample
[color=#ff0000]sample[/color]sample
Your name:
Your email: (Please provide a valid email.)
Please read the number in the image:
Publisher: zyk06




Related News
February 27,2004
February 27,2004
February 5,2007
March 13,2007
December 25,2007
September 25,2007
December 29,2005
March 29,2007
March 25,2008
May 12,2008
Submit Press Release
IndustriesCountriesTags

Top Headlines More>>
AN ANGEL OF MY OWN - The Ultimate Holiday Present
Composer E Rick Rinaldi and Anabelle Records Donate to Angel Foundation. AN ANGEL OF MY OWN is a Smart Holiday Gift Alternative Although not necessarily a consumer revolt, many families are opting out of children's gifts that carry the "Made In China" brand for this holiday season. News accounts of toy recalls, lead paint and other hazards have led some of the largest...
Would listening to Christmas Music make you rich?
Listening to Christmas Music brings the Tis the Season to be Jolly within everybody... And suddenly you will begin to attract everything... Okay. Then do this: 1. Eliminate ALL TV from your life. This means ALL; no Seinfield, no CSI , no American Idol, no news, no Sesame Street...ZILCH..NADA...NOTHING! ALL! 2. Eliminate ALL newspapers and \'news\' periodicals and magazines ...
The Ultimate Book of World Lists: The best and worst people, ideas, talents
The Ultimate Book of World Lists: The best and worst people, ideas, talents and accomplishments of our time (2 Volumes, 1,480 pages) by Maximillien de Lafayette. Unusual, explosive and the largest of its kind! Thousands of names and hundreds of lists from the United States and around the world in 300 fields. An unusual and completely different approach to lists of all lists. A...
Spy Sweeper Review - removing spyware
Stay safe from spyware at home!   Webroot Spy Sweeper - the most powerful, award-winning antispyware software. Webroot Spy Sweeper is a comprehensive solution for protecting your privacy and your computer from online security risks, including spyware, adware, and other potentially unwanted programs.  
123Together.com Offers Customers Early Access To Microsoft "Titan" As A Hosted Service
New "On Demand" Architecture Allows All SMBs To Immediately Take Advantage Of The Latest Customer Relationship Management Tool And Customize It To Their Needs. 123Together.com, a leading hoster of enterprise-class messaging and collaboration solutions such as Microsoft Exchange Server 2007, Windows SharePoint Services v3.0 and Microsoft Dynamics CRM 3.0, announced today that it is...
It's Going To Be Like MySpace On Steriods!!
Social networking meets network marketing with new FriendsWin network. Have you heard of the biggest thing on the internet today? It's FriendsWin.com! Friendswin is a social networking site being integrated with video to create amazing applications. Video dating, video resumes and video conferencing are only three...
China launches its first lunar orbiter
BEIJING -- Half a century after the Soviet Union beat the United States to outer space, China blasted off its first lunar orbiter Wednesday, catapulting the Asian nation onto the front lines of a new space race aimed at giving it bragging rights as a rising world power. The Chang'e 1 satellite, named after a mythical beauty who flew to the moon, lifted off under cloudy skies in...
Facebook to Improve Safety
Facebook Inc. will step up the policing of pornography, harassment and inappropriate behavior on its social networking site, settling a consumer fraud investigation by New York State Attorney General (AG). Facebook users can now report complaints about pornography, harassment or inappropriate contact either by clicking on links on the Web site or by sending email to the abuse@facebook.com...
Hackers Claim to Revive 'Bricked' iPhones
It's unclear, however, how permanent any "unbrick" fix will be, or whether changes to the hacks that allow modifications will survive the next Apple iPhone update. Hackers have come up with at least one way to "unbrick" iPhones disabled by a firmware update Apple Inc. issued two weeks ago, developers of both paid and free unlock software said Thursday.

Sitemap | All News | Daily | Weekly | Monthly | Tags | Industries | Countries | RSS | Add URL | Contact Us

Free Press Release All press release information on this site, including free press release and premier press release, is solely based on what our users submit. Free-Press-Release.com disclaims that any right and responsibility for the information go to the user who submit the press release. Some press release may be confusing without additional explanation. You should contact the provider with any questions about the information presented. In case some press release demages your benefits or violate your rights in any way, please contact us and we'll remove it immediately.
  • Press Release
  • Pub Gratuite
  • Press Release
  • Pub Gratuite